Her er nogle finske sætninger om tid.
At udtrykke en dag
| toissapäivänä | i forgårs |
| eilen | i går |
| tänään | i dag |
| huomenna | i morgen |
| ylihuomenna | overmorgen |
At udtrykke en tid på dagen
| viime yönä | i går aftes |
| tänä yönä | i aften |
| huomenyönä | i morgen aften |
| aamulla | om morgenen |
| iltapäivällä | om eftermiddagen |
| illalla | om aftenen |
| eilen aamulla | i går morges |
| eilen iltapäivällä | i går eftermiddags |
| eilen illalla | i går aftes |
| tänä aamuna | i morges |
| tänä iltapäivänä | i eftermiddag |
| tänä iltana | i aften |
| huomenaamuna | i morgen tidlig |
| huomenna iltapäivällä | i morgen eftermiddag |
| huomeniltana | i morgen aften |
At udtrykke uge, måned eller år
| viime viikolla | sidste uge |
| viime kuussa | sidste måned |
| viime vuonna | sidste år |
| tällä viikolla | denne uge |
| tässä kuussa | denne måned |
| tänä vuonna | i år |
| ensi viikolla | næste uge |
| ensi kuussa | næste måned |
| ensi vuonna | næste år |
| Finsk parlør | |
|---|---|
| Side 4 af 5 | |
|
➔
Almindelig samtale |
At kende klokken
➔ |
Andre vendinger om tid
| nyt | nu |
| silloin | da |
| heti | øjeblikkeligt eller med det samme |
| kohta | snart |
| pian | snart |
| aikaisemmin | tidligere |
| myöhemmin | senere |
| viisi minuuttia sitten | for fem minutter siden |
| tunti sitten | for en time siden |
| viikko sitten | for en uge siden |
| kaksi viikkoa sitten | for to uger siden |
| kuukausi sitten | for en måned siden |
| vuosi sitten | for et år siden |
| kauan aikaa sitten | for længe siden |
| kymmenen minuutin kuluttua | om ti minutter |
| tunnin kuluttua | om en time |
| viikon kuluttua | om en uge |
| kymmenen päivän kuluttua | om ti dage |
| kolmen viikon kuluttua | om tre uger |
| kahden kuukauden kuluttua | om to måneder |
| kymmenen vuoden kuluttua | om ti år |
| edellisenä päivänä | dagen inden |
| edellisellä viikolla | ugen inden |
| edellisessä kuussa | måneden inden |
| edellisenä vuonna | året inden |
| seuraavana päivänä | dagen efter |
| seuraavalla viikolla | ugen efter |
| seuraavassa kuussa | måneden efter |
| seuraavana vuonna | året efter |
Varighed
| asuin Kanadassa kuusi kuukautta | jeg boede i Canada i seks måneder |
| olen työskennellyt täällä yhdeksän vuotta | jeg har arbejdet her i ni år |
| olen asunut täällä elokuusta saakka | |
| lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksi | jeg skal til Frankrig i to uger i morgen |
| uimme kauan | vi svømmede længe |
Hyppighed
| ei koskaan | aldrig |
| harvoin | sjældent |
| välillä | til tider |
| joskus | nogle gange |
| usein | ofte eller tit |
| yleensä | som regel eller normalt |
| tavallisesti | som regel eller normalt |
| aina | altid |
| joka päivä | hver dag eller daglig |
| päivittäin | hver dag eller daglig |
| joka viikko | hver uge eller ugentlig |
| viikoittain | hver uge eller ugentlig |
| joka kuukausi | hver måned eller månedlig |
| kuukausittain | hver måned eller månedlig |
| joka vuosi | hvert år eller årlig |
| vuosittain | hvert år eller årlig |
| Finsk parlør | |
|---|---|
| Side 4 af 5 | |
|
➔
Almindelig samtale |
At kende klokken
➔ |
Der findes lyd til alle finske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.