Her er nogle almindelige sætninger på tysk til almindelige samtaler med folk du allerede kender.
At spørge hvordan det går
| wie geht es dir? | hvordan har du det? |
| wie geht's? | hvad så? |
| wie läuft's? | hvordan går det? |
| mir geht es gut, danke | jeg har det fint, tak |
| mir geht es ganz gut, danke | jeg er ok, tak |
| ganz gut, danke | ok, tak |
| geht so | |
| nicht so besonders or nicht so gut | ikke så godt |
| und dir? | |
| und selbst? | og dig? |
At spørge hvad nogen laver eller har lavet
| was machst du gerade? | hvad går du og laver? |
| was hast du so gemacht? | hvad har du gået og lavet? |
| viel gearbeitet | arbejdet meget |
| viel zu tun gehabt für die Uni | studeret meget |
| ich habe viel zu tun gehabt | jeg har haft meget travlt |
| alles wie immer | det samme som altid |
| nicht viel | ikke så meget |
| ich komme gerade aus ... zurück | |
| Portugal |
At spørge hvor nogen er
| wo bist du? | hvor er du? |
| ich bin ... | |
| zu Hause | |
| auf der Arbeit | |
| in der Stadt | |
| auf dem Land | |
| beim Einkaufen | |
| im Zug | |
| bei Stefan |
| Tysk parlør | |
|---|---|
| Side 3 af 7 | |
|
➔
Nødsituationer |
At få venner
➔ |
At spørge om nogens planer
| hast du schon Pläne für den Sommer? | har du nogle sommerferieplaner? |
| was machst du ...? | |
| an Weihnachten | |
| an Silvester | |
| an Ostern | |
| am Wochenende |
Rygning
| rauchst du? | |
| rauchen Sie? | ryger du? |
| ja, ich rauche | |
| nein, ich rauche nicht | nej, jeg ryger ikke |
| stört es dich, wenn ich rauche? | er det i orden hvis jeg ryger? |
| möchtest du eine Zigarette? | vil du have en cigaret? |
| hast du eine Zigarette für mich? | |
| hast du Feuer? | har du ild? |
| hast du einen Aschenbecher? |
| ich rauche nicht mehr | |
| ich habe aufgehört | jeg er stoppet |
| ich versuche gerade, damit aufzuhören |
| Tysk parlør | |
|---|---|
| Side 3 af 7 | |
|
➔
Nødsituationer |
At få venner
➔ |
Der findes lyd til alle tyske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.