Almindelig samtale

Her er nogle almindelige sætninger på svensk til almindelige samtaler med folk du allerede kender.

At spørge hvordan det går

Hur står det till?Hvordan har du det?
Hur är läget?Hvordan går det?
Hur mår du?Hvad så?
Hur går det?Hvordan står det til?
Jag mår bra, tackJeg har det fint, tak
Det är ok, tackJeg er ok, tak
Inte så dåligt, tackIkke så dårligt, tak
Tack, braOk, tak
Inte så braIkke så godt
Hur är det med dig?Hvad med dig?
Och du?Og dig?
Och du själv?Og dig?

At spørge hvad nogen laver eller har lavet

Vad har du för dig?Hvad går du og laver?
Vad har du haft för dig?Hvad har du gået og lavet?
Jobbar mycketArbejdet meget
Studerar mycketStuderet meget
Jag har varit väldigt upptagenJeg har haft meget travlt
Samma som vanligtDet samme som altid
Inte mycketIkke så meget
Jag har precis kommit tillbaka från …Jeg er lige kommet hjem fra …
PortugalPortugal

At spørge hvor nogen er

Var är du?Hvor er du?
Jag är …Jeg er …
hemmahjemme
på jobbetpå arbejde
i stani byen
på landetpå landet
ute och shopparpå indkøb
på tågeti toget
hos Andershos Anders

At spørge om nogens planer

Har du några planer för sommaren?Har du nogle sommerferieplaner?
Vad ska du göra …?Hvad skal du til …?
i juljul
över nyårnytår
i påskpåske
sound

Der findes lyd til alle svenske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.