Nødsituationer

Her er nogle spanske sætninger og udråb til brug i nødsituationer og andre svære situationer. Forhåbentlig får du ikke brug for dem!

Bemærk at i en virkelig nødssituation kan man ringe til alarmcentralen i Spanien på 112.

¡Ayuda! eller ¡Socorro!hjælp!
¡ten cuidado!vær forsigtig!
¡cuidado!pas på!
por favor, ayúdemevær sød at hjælpe mig

Lægelige nødsituationer

¡llame a una ambulancia!ring efter en ambulance!
necesito un médicojeg har brug for en læge
ha habido un accidenteder er sket en ulykke
¡por favor, dénse prisa!skynd jer venligst!
me he cortadojeg har skåret mig
me he quemadojeg har brændt mig
¿está usted bien?er du ok?
¿están todos bien?er alle ok?

Kriminalitet

¡al ladrón!stop tyven!
¡llame a la policía!ring efter politiet!
me han robado la carteramin pung er blevet stjålet
me han robado el monederomin taske er blevet stjålet
me han robado el bolsomin håndtaske er blevet stjålet
me han robado el ordenador portátilmin bærbare er blevet stjålet
quiero denunciar un robojeg vil gerne melde et tyveri
Me han robado
me han atacadojeg er blevet overfaldet

Brand

¡Fuego!brand!
¡llame a los bomberos!ring efter brandvæsnet!
¿huele usted a algo quemado?kan du lugte noget brændt?
hay un fuegodet brænder
el edificio está en llamasbygningen brænder

Andre svære situationer

estoy perdidojeg er faret vild
Estoy perdidajeg er faret vild
estamos perdidosvi er faret vild
no puedo encontrar …jeg kan ikke finde …
no puedo encontrar mis llavesjeg kan ikke finde mine nøgler
no puedo encontrar mi pasaportejeg kan ikke finde mit pas
no puedo encontrar mi teléfono móviljeg kan ikke finde min mobil
he perdido …jeg har mistet …
he perdido mi carterajeg har mistet min pengepung
he perdido mi monederojeg har mistet min pung
he perdido mi cámarajeg har mistet mit fotografiapparat
me he dejado las llaves dentro …jeg har smækket mig ude af …
me he dejado las llaves dentro del cochejeg har smækket mig ude af min bil
me he dejado las llaves dentro de la habitaciónjeg har smækket mig ude af mit værelse
por favor, déjame en pazlad mig være
¡vete!gå væk!
sound

Der findes lyd til alle spanske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.