Her er nogle spanske sætninger til at tale om arbejde. Med dem kan du diskutere hvilken slags arbejde du har og hvor du arbejder.
Beskæftigelse
| ¿A qué te dedicas?, ¿Qué haces? eller ¿En qué trabajas? | Hvad laver du? |
| ¿Qué haces para ganarte la vida? | Hvad arbejder du med? |
| ¿Qué clase de trabajo haces? | Hvad slags arbejde har du? |
| ¿Qué clase de trabajo realizas? | Hvilken branche arbejder du i? |
| Soy … | Jeg er … |
| profesor | lærer (sagt af en mand) |
| profesora | lærer (sagt af en kvinde) |
| estudiante | studerende |
| doctor | læge (sagt af en mand) |
| doctora | læge (sagt af en kvinde) |
| Trabajo como … | Jeg arbejder som… |
| periodista | journalist |
| programador | programmør (sagt af en mand) |
| programadora | programmør (sagt af en kvinde) |
| Trabajo en … | Jeg arbejder for … |
| televisión | fjernsyn |
| la industria editorial | forlagsbranchen |
| las relaciones públicas | PR |
| ventas | salg |
| la informática | IT |
| Trabajo con … | Jeg arbejder med … |
| ordenadores | computere |
| niños discapacitados | børn med særlige behov |
| Me quedo en casa y cuido de los niños | Jeg går hjemme og passer børnene |
| Soy ama de casa | Jeg er husmor |
Jobstatus
| Trabajo a tiempo parcial | Jeg arbejder deltid |
| Trabajo a tiempo completo | Jeg arbejder fuldtid |
| Estoy … | Jeg er … |
| desempleado | arbejdsløs (sagt af en mand) |
| desempleada | arbejdsløs (sagt af en kvinde) |
| buscando trabajo | arbejdssøgende |
| buscando un empleo | jobsøgende |
| No estoy trabajando en este momento | Jeg arbejder ikke for tiden |
| Me han despedido | Mit job er blevet sparet væk |
| Me han despedido hace un par de meses | Mit job er blevet sparet væk for to måneder siden |
| Hago trabajo voluntario | Jeg laver frivilligt arbejde |
| Estoy jubilado | Jeg er pensionist (sagt af en mand) |
| Estoy jubilada | Jeg er pensionist (sagt af en kvinde) |
Hvem arbejder du for?
| ¿para quién trabajas? | Hvem arbejder du for? |
| Trabajo para … | Jeg arbejder for … |
| una editorial | et forlag |
| un banco de inversiones | en investeringbank |
| el ayuntamiento | kommunen |
| Soy trabajador autónomo | Jeg er selvstændig (sagt af en mand) |
| Soy trabajadora autónomo | Jeg er selvstændig (sagt af en kvinde) |
| Tengo mi propio negocio | Jeg har mit eget firma |
| Soy socio en … | Jeg er partner hos et … (sagt af en mand) |
| un bufete de abogados | advokatfirma |
| una oficina de contabilidad | revisorfirma |
| Soy socia en … | Jeg er partner hos et … (sagt af en kvinde) |
| una inmobiliaria | en ejendomsmægler |
| Acabo de empezar en … | Jeg er lige startet hos … |
| IBM | IBM |
Arbejdsplads
| ¿dónde trabajas? | Hvor arbejder du? |
| Trabajo en … | Jeg arbejder … |
| una oficina | på kontor |
| una tienda | i butik |
| un restaurante | i en restaurant |
| un banco | i en bank |
| una fábrica | på fabrik |
| un servicio de llamadas | i et call center |
| Trabajo desde casa | Jeg arbejder hjemmefra |
Oplæring og arbejdserfaring
| Estoy practicando para llegar a ser … | Jeg er i lære som … |
| ingeniero | ingeniør (sagt af en mand) |
| ingeniera | ingeniør (sagt af en kvinde) |
| enfermero | sygeplejerske (sagt af en mand) |
| enfermera | sygeplejerske (sagt af en kvinde) |
| Soy becario haciendo de … | Jeg er trainee … (sagt af en mand) |
| contable | revisor |
| Soy becaria haciendo de … | Jeg er trainee … (sagt af en kvinde) |
| jefa de supermercado | supermarkedschef |
| Estoy haciendo un curso en la actualidad | Jeg tager et kursus for tiden |
| Estoy haciendo una experiencia laboral | Jeg er i praktik |
| Estoy haciendo prácticas | Jeg er i praktik |
