Almindelig samtale

Her er nogle almindelige sætninger på hollandsk til almindelige samtaler med folk du allerede kender.

At spørge hvordan det går

hoe gaat het?hvordan går det?
hoe gaat het met u?goddag
hoe staat het er mee?hvordan går det?
alles goed, dank jejeg har det fint, tak
het gaat oké, dank jejeg er ok, tak
niet zo goedikke så godt
en met jou?og dig?

Asking what someone has been doing

wat heb je gedaan de laatste tijd?hvad har du gået og lavet?
veel aan het werkarbejdet meget
veel aan de studiestuderet meget
ik heb het erg druk gehadjeg har haft meget travlt
hetzelfde als altijddet samme som altid
niet veelikke så meget
ik ben net terug van ...