Her er nogle hollandske ord, som relaterer til familie, inklusiv ordene for familiemedlemmer, ord til at beskrive ægteskabelig status, samt nogle ord omkring til bryllup.
Familiemedlemmer
vader | far |
moeder | mor |
zoon | søn |
dochter | datter |
ouder | forælder |
kind | barn |
man eller echtgenoot | mand |
vrouw eller echtgenote | kone |
broer | bror |
zus | søster |
oom | onkel |
tante | tante |
neef | nevø |
nicht | niece |
grootmoeder (indforstået kaldet oma) | bedstemor (bedste) |
grootvader (indforstået kaldet opa) | bedstefar (bedste) |
grootouders | bedsteforældre |
kleinzoon | barnebarn (sønnesøn) |
kleindochter | barnebarn (sønnedatter) |
kleinkind | barnebarn |
vriend | kæreste |
vriendin | kæreste |
partner | partner |
verloofde | forlovede |
peetvader | gudfar |
peetmoeder | gudmor |
peetzoon | gudsøn |
peetdochter | guddatter |
stiefvader | stedfader |
stiefmoeder | stedmoder |
stiefzoon | stedsøn |
stiefdochter | steddatter |
stiefbroer | stedbror |
stiefzus | stedsøster |
half-zus | halvsøster |
half-broer | halvbror |
Svigerforældrene
schoonmoeder | svigermor |
schoonvader | svigerfar |
schoonzoon | svigersøn |
schoondochter | svigerdatter |
schoonzus | svigerinde |
schoonbroer | svoger |
Andre ord relateret til familie
familielid | slægtning |
tweeling | tvilling |
geboren worden | at blive født |
overlijden | at dø |
trouwen | at blive gift |
scheiden | af blive skilt |
adopteren | at adoptere |
adoptie | adoption |
geadopteerd | adopteret |
enig kind | enebarn |
alleenstaande ouder | enlig forælder |
alleenstaande moeder | enlig mor |
kindje | spædbarn |
baby | baby |
peuter eller kleuter | rolling / tumling |
Ægteskabelig status
vrijgezel eller single | enlig / single |
verloofd | forlovet |
getrouwd | gift |
gescheiden | skilt |
weduwe | enke |
weduwnaar | enkemand |
Bryllupper
huwelijk | ægteskab |
bruiloft | bryllup |
bruid | brud |
bruidegom | brudgom |
getuige | forlover |
bruidsmeisje | brudepige |
trouwdag | bryllupsdag |
trouwring | vielsesring |
bruiloftstaart | bryllupskage |
trouwjurk | brudekjole |
huwelijksreis | bryllupsrejse |
huwelijksverjaardag eller trouwdag | bryllupsdag |