Basissætninger

Her er nogle enkle sætninger på finsk du kan bruge i hverdagssamtaler, samt nogle almindelige ord man ser på skilte.

KylläJa
JooJa (dagligt sprog)
EiNej
ehkä eller kentiesMåske
KiitosTak
kiitos paljon eller paljon kiitoksiaMange tak

Dette er nogle høflige måder at svare nogen, der takker dig:

Ole hyväSelv tak
Ei kestäDet var så lidt
Eipä kestäDet var så lidt

At sige goddag og farvel

Her er nogle forskellige måder at hilse på folk:

MoiHej
HeiGoddag
Hyvää huomentaGodmorgen (bruges inden middag)
Hyvää päivääGoddag (bruges fra middag til omkring kl)
Hyvää iltaaGodaften (brugt fra omkring kl)

Disse udtryk er derimod nogle forskellige ting man kan sige når man siger farvel:

NäkemiinFarvel
Hyvää yötäGodnat
Nähdään!Vi ses!
Nähdään pian!Vi ses snart!
Hauskaa päivänjatkoa!Hav en god dag!
Hauskaa viikonloppua!Hav en god weekend!

At få nogens opmærksomhed og at undskylde

AnteeksiUndskyld mig (kan bruges til at få nogens opmærkomhed, til at komme forbi nogen eller til at undskylde)

Hvis nogen undskylder overfor dig kan du svare med en af følgende vendinger:

Ei se mitäänDet er ok

At gøre dig forståelig

Puhutko englantia?Taler du engelsk?
Puhutko suomea?Taler du finsk?
En puhu suomeaJeg taler ikke finsk
En puhu hyvin suomeaJeg taler ikke så godt finsk
Puhun vähän suomeaJeg taler lidt finsk
Voisitko puhua hitaammin?Kan du tale langsommere, tak?
Voisitko kirjoittaa sen ylös?Kunne du skrive det ned?
Voisitko toistaa, kiitos?Kunne du gentage det?
YmmärränJeg forstår
En ymmärräJeg forstår ikke

Andre basissætninger

TiedänDet ved jeg
En tiedäDet ved jeg ikke
Anteeksi, missä on vessa?Undskyld mig, hvor er toilettet?

Ting du måske vil støde på

SisäänkäyntiIndgang
UloskäyntiUdgang
HätäuloskäyntiNødudgang
TyönnäSkub
VedäTryk
WCWC
MiehetHerrer
NaisetDamer
VapaaFri
VarattuOptaget
EpäkunnossaI stykker
Tupakointi kiellettyRygning forbudt
YksityinenPrivat
Ei sisäänkäyntiäIngen adgang
sound

Der findes lyd til alle finske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.

Støt vores arbejde

Hjælp os med at forbedre denne side ved at blive supporter på Patreon. Fordelene omfatter fjernelse af alle annoncer fra webstedet og adgang til Speak Languages Discord-kanalen.

Bliv tilhænger