Her er nogle enkle sætninger på finsk du kan bruge i hverdagssamtaler, samt nogle almindelige ord man ser på skilte.
kyllä | ja |
joo | |
ei | nej |
ehkä | måske |
kenties | |
kiitos | tak |
kiitos paljon | mange tak |
paljon kiitoksia |
Dette er nogle høflige måder at svare nogen, der takker dig:
ole hyvä | selv tak |
ei kestä | det var så lidt |
eipä kestä | det var så lidt |
At sige goddag og farvel
Her er nogle forskellige måder at hilse på folk:
moi | hej |
hei | goddag |
terve | rask |
hyvää huomenta | godmorgen |
hyvää päivää | goddag |
hyvää iltaa | godaften |
Disse udtryk er derimod nogle forskellige ting man kan sige når man siger farvel:
hei hei | hej hej |
moi moi | hej hej |
heippa | hej hej |
näkemiin | farvel |
hyvää yötä | godnat |
nähdään! | vi ses! |
nähdään pian! | vi ses snart! |
nähdään huomenna! | vi ses i morgen! |
hyvää päivänjatkoa! | hav en god dag! |
hauskaa viikonloppua! | hav en god weekend! |
At få nogens opmærksomhed og at undskylde
anteeksi | undskyld mig |
Hvis nogen undskylder overfor dig kan du svare med en af følgende vendinger:
ei se mitään | det gør ikke noget |
Finsk parlør | |
---|---|
Side 1 af 5 | |
➔
Indhold |
Nødsituationer
➔ |
At gøre dig forståelig
puhutko englantia? | taler du engelsk? |
puhutko suomea? | |
en puhu suomea | |
en puhu hyvin suomea | |
puhun vähän suomea | |
puhun vain vähän suomea | |
voisitko puhua hitaammin? | |
voisitko kirjoittaa sen ylös? | |
voisitko toistaa, kiitos | kunne du gentage det? |
ymmärrän | jeg forstår |
en ymmärrä | jeg forstår ikke |
Andre basissætninger
tiedän | det ved jeg |
en tiedä | det ved jeg ikke |
anteeksi, missä on vessa? | undskyld mig, hvor er toilettet? |
Ting du måske vil støde på
Sisäänkäynti | Indgang |
Uloskäynti | Udgang |
Hätäuloskäynti | Nødudgang |
Työnnä | Skub |
Vedä | Tryk |
WC | WC |
Miehet | Herrer |
Naiset | Damer |
Vapaa | Fri |
Varattu | Optaget |
Epäkunnossa | I stykker |
Tupakointi kielletty | Rygning forbudt |
Yksityinen | Privat |
Ei sisäänkäyntiä | Ingen adgang |