Her er nogle estiske sætninger og udråb til brug i nødsituationer og andre svære situationer. Forhåbentlig får du ikke brug for dem!
Olge ettevaatlik! | Vær forsigtig! |
Ettevaatust! | Pas på! |
Palun aidake mind | Vær sød at hjælpe mig |
Lægelige nødsituationer
Kutsuge kiirabi! | Ring efter en ambulance! |
Ma vajan arsti | Jeg har brug for en læge |
On juhtunud õnnetus | Der er sket en ulykke |
Palun kiirustage! | Skynd jer venligst! |
Ma lõikasin ennast | Jeg har skåret mig |
Ma põletasin ennast | Jeg har brændt mig |
Kas teiega on kõik korras? | Er du ok? |
Kas kõigiga on kõik korras? | Er alle ok? |
Kriminalitet
Peatage varas! | Stop tyven! |
Kutsuge politsei! | Ring efter politiet! |
Minu rahakott on ära varastatud | Min pung er blevet stjålet |
Minu rahakott on ära varastatud | Min taske er blevet stjålet |
Minu käekott on ära varastatud | Min håndtaske er blevet stjålet |
Minu sülearvuti on ära varastatud | Min bærbare er blevet stjålet |
Tahaksin teatada vargusest | Jeg vil gerne melde et tyveri |
Mind rööviti | Jeg er blevet bestjålet |
Mind rünnati | Jeg er blevet overfaldet |
Brand
Tulekahju! | Brand! |
Kutsuge tuletõrje! | Ring efter brandvæsnet! |
Kas te tunnete põlemise lõhna? | Kan du lugte noget brændt? |
Seal on tulekahju | Det brænder |
Maja põleb | Bygningen brænder |
Andre svære situationer
Ma olen eksinud | Jeg er faret vild |
Me oleme eksinud | Vi er faret vild |
Ma ei leia oma … | Jeg kan ikke finde … |
võtmeid | mine nøgler |
passi | mit pas |
mobiili | min mobil |
Ma kaotasin oma … ära | Jeg har mistet … |
rahakoti | min pengepung |
rahakoti | min pung |
kaamera | mit fotografiapparat |
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinna | Jeg har smækket mig ude af … |
autosse | min bil |
tuppa | mit værelse |
Palun jätke mind rahule | Lad mig være |
Minge ära! | Gå væk! |