Når du går i banken eller bruger en hæveautomat er der her nogle estiske udtryk du vil få brug for.
At lave transaktioner
| Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurot | Jeg vil gerne hæve 100 euro |
| Ma sooviksin raha välja võtta | Jeg vil gerne hæve |
| Kuidas te raha soovite? | Hvordan vil du gerne have dem udbetalt? |
| Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti? | Kunne du give mig mindre sedler? |
| Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palun | Jeg vil gerne sætte det her ind, tak |
| Kas teil on dokumenti? | Har du noget legitimation? |
| Mul on … | Jeg har mit … |
| ID-kaart | ID-kort |
| pass | pas |
| juhiluba | kørekort |
| Teie konto on miinustes | Din konto er overtrukket |
| Ma sooviksin kanda raha sellele kontole | Jeg vil gerne overføre nogle penge til denne konto |
| Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele? | Kunne du overføre €1000 fra min nuværende konto til en opsparingskonto? |
Andre tjenester
| Ma sooviksin kontot avada | Jeg vil gerne åbne en konto |
| Ma sooviksin erakontot avada | Jeg vil gerne åbne en personlig konto |
| Ma sooviksin ärikontot avada | Jeg vil gerne åbne en firmakonto |
| Palun öelge mu kontojääk | Kan du fortælle mig min saldo, tak? |
| Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun? | Kan jeg få et kontoudtog, tak? |
| Ma sooviksin raha vahetada | Jeg vil gerne veksle nogle penge |
| Ma sooviksin tellida välisvaluutat | Jeg vil gerne bestille noget udenlandsk valuta |
| Kui palju on Briti naela vahetuskurss? | Hvad er kursen for det britiske pund? |
| Ma sooviksin … | Jeg vil gerne have nogle … |
| eurosid | euro |
| USA dollareid | amerikanske dollars |
| Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistada | Jeg vil gerne annulere denne faste overførsel |
Andre nyttige sætninger
| Kus asub lähim sularahaautomaat? | Hvor er den nærmeste hæveautomat? |
| Mis on selle konto intressimäär? | Hvad er renten på denne konto? |
| Mis on eralaenude praegune intressimäär? | Hvad er renten for personlige lån? |
| Ma kaotasin oma pangakaardi ära | Jeg har mistet mit bankkort |
| Ma sooviksin teatada … | Jeg vil gerne melde et … |
| kaotatud krediitkaardist | mistet kreditkort |
| varastatud krediitkaardist | stjålent kreditkort |
| Meil on ühine konto | Vi har en fælleskonto |
| Sooviksin teatada aadressi muutusest | Jeg vil gerne melde en flytning |
| Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanud | Jeg har glemt koden til min netbank |
| Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanud | Jeg har glemt PIN-koden til mit kort |
| Ma lasen teile uue saata | Jeg får en ny sendt ud til dig |
| Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …? | Kunne jeg bestille en tid hos …? |
| juhatajaga | manageren |
| rahandusnõunikuga | en bankrådgiver |
| Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkida | Jeg vil gerne tale med nogen angående et huslån |
At bruge en hæveautomat
| Sisesta kaart | Indsæt dit kort |
| Sisesta PIN-kood | Indtast din PIN |
| Vale PIN-kood | Forkert PIN |
| Sisesta | Accepter |
| Tühista | Annuller |
| Sularaha väljamakse | Hæve penge |
| Muu summa | Andet beløb |
| Palun oodake | Vent venligst |
| Raha loetakse | Dine penge bliver talt |
| Kontol pole piisavalt raha | Der er et utilstrækkeligt beløb på kontoen |
| Kontojääk | Saldo |
| Ekraanil | På skærmen |
| Paberil | På tryk |
| Veel üks tehing? | En anden tjeneste? |
| Kas soovite kviitungit? | Vil du have en kvittering? |
| Eemaldage kaart | Tag kortet |
| Lõpeta | Afslut |
