Vejret

Briterne, især, er meget glade for at diskutere vejret! Her er en samling nyttige vendinger.

Vejrforhold

what's the weather like? hvordan er vejret?
it's … det er …
sunny solskin
cloudy skyet
windy blæsende
foggy tåget
stormy stormende
it's … det …
raining regner
hailing hagler
snowing sner
what a nice day! hvilken dejlig dag!
what a beautiful day! hvilken smuk dag!
it's not a very nice day det er ikke en særlig god dag
what a terrible day! sikke en frygtelig dag!
what miserable weather! sikke et elendigt vejr!
it's starting to rain det er begyndt at regne
it's stopped raining det er holdt op med at regne
it's pouring with rain det øser ned
it's raining cats and dogs det styrtregner
the weather's fine vejret er fint
the sun's shining solen skinner
there's not a cloud in the sky det er skyfrit
the sky's overcast det er skyet
it's clearing up det lysner
the sun's come out solen er kommet frem
the sun's just gone in solen er forsvundet
there's a strong wind der er stærk vind
the wind's dropped vinden har aftaget
that sounds like thunder det lyder som torden
that's lightning det er lyn
we had a lot of heavy rain this morning vi har haft stærk regn i morges
we haven't had any rain for a fortnight vi har ikke haft regn i fjorten dage

Temperaturer

what's the temperature? hvad er temperaturen?
it's 22°C det er 22°C
temperatures are in the mid-20s temperaturen er midt i tyverne
what temperature do you think it is? hvad temperatur, tror du, det er?
probably about 30°C sikkert omkring 30°C
it's … det er …
hot varmt
cold koldt
baking hot bagende hedt
freezing iskoldt
freezing cold isnende koldt
it's below freezing det er under frysepunktet

Vejrudsigten

what's the forecast? hvordan er vejrudsigten?
what's the forecast like? hvad siger vejrudsigten?
it's forecast to rain der er meldt regn
it's going to freeze tonight det blir frost i nat
it looks like rain det ser ud til regn
it looks like it's going to rain det ser ud til regnvejr
we're expecting a thunderstorm vi forventer tordenvejr
it's supposed to clear up later det skulle lysne senere
sound

Der findes lyd til alle engelske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.

Mobil-app

Vores prisvindende engelske sætningsguide-app til Android indeholder over 6000 nyttige sætninger og ord med lyd.

Get it on Google Play