Her er nogle engelske vendinger om tid.
At udtrykke en dag
| The day before yesterday | I forgårs |
| Yesterday | I går |
| Today | I dag |
| Tomorrow | I morgen |
| The day after tomorrow | Overmorgen |
At udtrykke en tid på dagen
| In the morning | Om morgenen |
| In the afternoon | Om eftermiddagen |
| In the evening | Om aftenen |
| Yesterday morning | I går morges |
| Yesterday afternoon | I går eftermiddags |
| Yesterday evening | I går aftes |
| This morning | I morges |
| This afternoon | I eftermiddag |
| This evening | I aften |
| Tomorrow morning | I morgen tidlig |
| Tomorrow afternoon | I morgen eftermiddag |
| Tomorrow evening | I morgen aften |
| Last night | I går aftes |
| Tonight | I aften |
| Tomorrow night | I morgen aften |
At udtrykke uge, måned eller år
| Last week | Sidste uge |
| Last month | Sidste måned |
| Last year | Sidste år |
| This week | Denne uge |
| This month | Denne måned |
| This year | I år |
| Next week | Næste uge |
| Next month | Næste måned |
| Next year | Næste år |
Andre vendinger om tid
| Five minutes ago | For fem minutter siden |
| An hour ago | For en time siden |
| A week ago | For en uge siden |
| Two weeks ago | For to uger siden |
| A month ago | For en måned siden |
| A year ago | For et år siden |
| A long time ago | For længe siden |
| in ten minutes' time eller in ten minutes | Om ti minutter |
| in an hour's time eller in an hour | Om en time |
| in a week's time eller in a week | Om en uge |
| in ten days' time eller in ten days | Om ti dage |
| in three weeks' time eller in three weeks | Om tre uger |
| in two months' time eller in two months | Om to måneder |
| in ten years' time eller in ten years | Om ti år |
| The previous day | Dagen inden |
| The previous week | Ugen inden |
| The previous month | Måneden inden |
| The previous year | Året inden |
| The following day | Dagen efter |
| The following week | Ugen efter |
| The following month | Måneden efter |
| The following year | Året efter |
Varighed
Varighed udtrykkes normalt på engelsk ved hjælp af ordet for, som i følgende eksempler:
| I lived in Canada for six months | Jeg boede i Canada i seks måneder |
| I've worked here for nine years | Jeg har arbejdet her i ni år |
| I'm going to France tomorrow for two weeks | Jeg skal til Frankrig i to uger i morgen |
| We were swimming for a long time | Vi svømmede længe |
