Bilisme

Her er nogle sætninger du vil få brug for, samt skilte du vil se, hvis du kører bil.

can I park here? må jeg parkere her?
where's the nearest petrol station? hvor er den nærmeste benzintank?
how far is it to the next services? hvor langt er der til nærmeste autoværksted?
are we nearly there? er vi der snart?
please slow down! vær venlig at køre lidt langsommere
we've had an accident vi har haft et uheld
sorry, it was my fault undskyld, det var min fejl
it wasn't my fault det var ikke min skyld
you've left your lights on du er har ladet lygterne være tændt
have you passed your driving test? har du bestået din køreprøve?

På benzintanken

how much would you like? hvor meget kunne du tænke dig?
full, please fyldt, tak
£25 worth, please for 25 pund, tak
it takes … den kører på …
petrol benzin
diesel diesel
it’s an electric car det er en elbil
I'd like some oil jeg vil gerne have noget olie
can I check my tyre pressures here? kan jeg tjekke mit dæktryk her?

Mekaniske problemer

my car's broken down min bil er brudt sammen
my car won't start min bil vil ikke starte
we've run out of petrol vi er løbet tør for benzin
the battery's flat batteriet er dødt
have you got any jump leads? har du nogle startkabler?
I've got a flat tyre jeg har et fladt dæk
I've got a puncture jeg er punkteret
the … isn't working … virker ikkke
speedometer speedometeret
petrol gauge benzinmåleren
fuel gauge brændstofmåleren
the … aren't working … virker ikke
brake lights bremselysene
indicators blinklysene
there's something wrong with … der er noget galt med …
the engine motoren
the steering styretøjet
the brakes bremserne
the car's losing oil bilen taber olie

At kommunikere med politiet

could I see your driving licence? må jeg se dit kørekort?
do you know what speed you were doing? ved du hvor hurtigt, du kørte?
are you insured on this vehicle? har du forsikring på dette køretøj?
could I see your insurance documents? må jeg se dine forsikringspapirer?
have you had anything to drink? har du drukket noget?
how much have you had to drink? hvor meget har du drukket?
could you blow into this tube, please? vil du venligst puste i denne pose?

Ting du måske vil støde på

Stop Stop
Give way Hold tilbage
No entry Ingen adgang
One way Ensrettet
Parking Parkering
No parking Parkering forbudt
No stopping Aflæsning og parkering forbudt
Vehicles will be clamped Køretøjer vil blive fjernet
Keep left Hold til venstre
Get in lane Kom ind i rette bane
Slow down Sæt farten ned
No overtaking Ingen overhaling
School Skole
Low bridge Lav bro
Level crossing Jernbaneoverskæring
Bus lane Busbane
No through road Blind vej
Caution Pas på
Fog Tåge
Diversion Omkørsel
Road closed Vejen er lukket
Roadworks Vejarbejde
Accident ahead Uheld forude
Queue ahead Kø forude
Queues after next junction Kødannelse efter næste afkørsel
On tow I slæbetov
Services Autoservice
Air Luft
Water Vand
Don't drink and drive Kør ikke når du har drukket
sound

Der findes lyd til alle engelske sætninger på denne side — bare klik på en sætning for at høre den.

Mobil-app

Vores prisvindende engelske sætningsguide-app til Android indeholder over 6000 nyttige sætninger og ord med lyd.

Get it on Google Play