Her er de engelske ord for mange forskellige typer mad.
Kød
| bacon | bacon |
| beef | oksekød |
| chicken | kylling |
| cooked meat | tilberedt kød |
| duck | and |
| ham | skinke |
| kidneys | nyrer |
| lamb | lammekød |
| liver | lever |
| mince eller minced beef | postej |
| paté | postej |
| salami | spegepølse |
| sausages | pølser |
| pork | svinekød |
| pork pie | flæskepie |
| sausage roll | pølsebrød |
| turkey | kalkun |
| veal | kalv |
Frugt
| apple | æble |
| apricot | abrikos |
| banana | banan |
| blackberry | brombær |
| blackcurrant | solbær |
| blueberry | blåbær |
| cherry | kirsebær |
| coconut | kokosnød |
| fig | figen |
| gooseberry | stikkelsbær |
| grape | vindrue |
| grapefruit | grapefrugt |
| kiwi fruit | kiwifrugt |
| lemon | citron |
| lime | lime |
| mango | mango |
| melon | melon |
| orange | appelsin |
| peach | fersken |
| pear | pære |
| pineapple | ananas |
| plum | blomme |
| pomegranate | granatæble |
| raspberry | hindbær |
| redcurrant | ribs |
| rhubarb | rabarber |
| strawberry | jordbær |
| bunch of bananas | klase bananer |
| bunch of grapes | klase vindruer |
Fisk
| anchovy | ansjos |
| cod | torsk |
| haddock | kuller |
| herring | sild |
| kipper | kippers (røget fisk, som regel sild) |
| mackerel | makrel |
| pilchard | sardin |
| plaice | rødspætte |
| salmon | laks |
| sardine | sardin |
| smoked salmon | røget laks |
| sole | tunge |
| trout | ørred |
| tuna | tun |
Grøntsager
| artichoke | artiskok |
| asparagus | asparges |
| aubergine | aubergine |
| avocado | avocado |
| beansprouts | bønnespirer |
| beetroot | rødbede |
| broad beans | hestebønner |
| broccoli | broccoli |
| Brussels sprouts | rosenkål |
| cabbage | kål |
| carrot | gulerod |
| cauliflower | blomkål |
| celery | selleri |
| chilli eller chilli pepper | pasta |
| courgette | courgette |
| cucumber | agurk |
| French beans | snittebønne |
| garlic | hvidløg |
| ginger | ingefær |
| leek | porre |
| lettuce | salat |
| mushroom | svamp |
| onion | løg |
| peas | ærter |
| pepper | peberfrugt |
| potato (pluralis: potatoes) | kartoffel |
| pumpkin | græskar |
| radish | radise |
| rocket | rucola |
| runner beans | pralbønner |
| swede | kålroe |
| sweet potato (pluralis: sweet potatoes) | sød kartoffel |
| sweetcorn | søde majs |
| tomato (pluralis: tomatoes) | tomat |
| turnip | radiser |
| spinach | spinat |
| spring onion | forårsløg |
| squash | squash |
| clove of garlic | et fed hvidløg |
| stick of celery | en stang selleri |
Dåsemad
| baked beans | brune bønner |
| corned beef | sprængt oksekød |
| kidney beans | kidneybønner |
| soup | suppe |
| tinned tomatoes | tomater på dåse |
| chips | pomfritter |
| fish fingers | fiskepinde |
| frozen peas | frosne ærter |
| frozen pizza | frossen pizza |
Madlavningsingredienser
| cooking oil | stegeolie |
| olive oil | olivenolie |
| stock cubes | bouillonterninger |
| tomato purée | tomatpuré |
Mælkeprodukter
| butter | smør |
| cream | fløde |
| cheese | ost |
| blue cheese | blåskimmelost |
| cottage cheese | hytteost |
| goats cheese | gedeost |
| crème fraîche | cremefraiche |
| eggs | æg |
| free range eggs | æg fra fritgående høns |
| margarine | margarine |
| milk | mælk |
| full-fat milk | sødmælk |
| semi-skimmed milk | letmælk |
| skimmed milk | skummetmælk |
| sour cream | cremefraiche |
| yoghurt | yoghurt |
Brød, kager og hjemmebag
| baguette | baguette |
| bread rolls | boller |
| brown bread | mørkt brød, rugbrød |
| white bread | hvidt brød, franskbrød |
| garlic bread | hvidløgsbrød |
| pitta bread | pitabrød |
| loaf eller loaf of bread | pitabrød |
| sliced loaf | skiveskåret brød |
| cake | kage |
| Danish pastry | wienerbrød |
| quiche | tærte |
| sponge cake | sandkage |
| baking powder | bagepulver |
| plain flour | mel |
| self-raising flour | mel tilsat hævemiddel |
| cornflour | majsstivelse |
| sugar | sukker |
| brown sugar | brunt sukker |
| icing sugar | flormelis |
| pastry | kage, fint brød |
| yeast | gær |
| dried apricots | tørrede abrikoser |
| prunes | svesker |
| dates | dadler |
| raisins | rosiner |
| sultanas | lyse rosiner |
Morgenmad
| breakfast cereal | morgenmadsprodukt |
| cornflakes | cornflakes |
| honey | honning |
| jam | marmelade |
| marmalade | appelsinmarmelade |
| muesli | müsli |
| porridge | grød |
| toast | ristet brød |
Andre fødevarer
| noodles | nudler |
| pasta | pasta |
| pasta sauce | pastasovs |
| pizza | pizza |
| rice | ris |
| spaghetti | spaghetti |
Tilbehør og saucer
| ketchup | ketchup |
| mayonnaise | mayonnaise |
| mustard | sennep |
| pepper | peber |
| salad dressing | salatdressing |
| salt | salt |
| vinaigrette | olie-eddikedressing |
| vinegar | eddike |
Snacks
| biscuits | kiks |
| chocolate | chokolade |
| crisps | chips |
| hummus | humus |
| nuts | nødder |
| olives | oliven |
| peanuts | jordnødder |
| sweets | slik |
| walnuts | valnødder |
Krydderurter
| basil | basilikum |
| chives | purløg |
| coriander | koriander |
| dill | dild |
| parsley | persille |
| rosemary | rosmarin |
| sage | salvie |
| thyme | timian |
Krydderier
| chilli powder | chilipulver |
| cinnamon | kanel |
| cumin | spidskommen |
| curry powder | karrypulver |
| nutmeg | muskat |
| paprika | paprika |
| saffron | safran |
Andre nyttige ord
| organic | økologisk |
| ready meal | færdigret |
Madindpakning
| bag of potatoes | en pose kartofler |
| bar of chocolate | en plade chokolade |
| bottle of milk | en flaske mælk |
| carton of milk | en karton mælk |
| box of eggs | en pakke æg |
| jar of jam | et glas marmelade |
| pack of butter | en pakke smør |
| packet of biscuits | en pakke kiks |
| packet of crisps eller bag of crisps | |
| packet of cheese | en pakke ost |
| punnet of strawberries | en bakke jordbær |
| tin of baked beans | en dåse baked beans |
| tub of ice cream | en bøtte is |
